You can update your Virtual Fax Account settings in this screen.
User Menu >Under Settings, select

(Phone System). In the top navigation menu bar, select Features > Virtual Fax Account List > Select the fax account [

] you wish to update > Settings (Tab)